译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时(shi),忽然却听到了另一种声音--冰块落(luo)地,发出了如玻璃破碎的声音。
我和客人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什(shi)么(me)东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
头发遮宽额,两耳似白玉。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(23)文:同“纹”。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑼水:指易水之水。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
①轩:高。