译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无(wu)中。
清澈的(de)(de)川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
往往我曾经耳上搁书写(xie)谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正(zheng)在这个时候。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉(yu)。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸(shi),没有准备活着回来。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”