译文
深知你祢衡却没能(neng)推荐,惭愧我(wo)空作一(yi)名献纳之臣。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
现在(zai)寒(han)风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以(yi)遇(yu)到故旧亲人。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼(yan)泪,停住了悲泣,专注地听着。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
(49)河县:晋国临河的县邑。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。