译文
坐下来(lai)(lai)静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴(xing)地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山(shan)丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金(jin)玉雕像。①
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国(guo)家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
湖光山影相互映照泛青光。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
也许志高,亲近太阳?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡(dang)云空。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
明晨(chen)上朝,还有重要的大事要做,
注释
②一鞭:形容扬鞭催马。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香