译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道(dao)从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
燕群(qun)辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会(hui)落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
料峭:形容春天的寒冷。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。