译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
山上石头多(duo),泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以(yi)内没有树木(mu),积雪厚得同人的膝盖一(yi)样平齐。
骑马向西走几乎来到天边(bian),离家以后已见到两次月圆。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
说是梨花又不(bu)是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
傍晚从终(zhong)南山上走下来,山月好像随着行人而归。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争(zheng)夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
(5)汀(tīng):沙滩。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。