译文
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
来到南邻(lin)想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里(li)着实怕春天。
半夜里做梦(meng),神魂飞渡重洋。
凄凉啊好(hao)像要出远门,登山临水送别伤情。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
直到家家户户都生活得富足,
为何层层花儿没能结果啊,随(sui)着风雨狼藉飘扬?
抬头看那雕刻的方椽,画(hua)的是龙与蛇的形象。
就(jiu)像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
门外,
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
昔日石人何在,空余荒草野径。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
了(liǎo)却:了结,完成。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
(2)翰:衣襟。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。