译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很(hen)欢悦。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世(shi)的凤凰青鸾。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古(gu)城襄阳。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人(ren)呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
其二
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变(bian)成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆(yi),只好默默无语,独自下楼去。
但到了这个时候,忽然才顿悟(wu)自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
[3] 党引:勾结。
11.足:值得。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
(10)颦:皱眉头。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。