译文
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
神仙是不死的，然而服药求神仙，又(you)常常被药毒死，
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也(ye)不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
和煦春日也难消穷途遗恨，耿耿胸中永怀着捧日忠心。
说：“走（离开齐国）吗？”
一行行的茝兰桂树，浓郁的香气在路上弥漫。
钟山宛如巨龙(long)盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
海石榴散发的清香随风飘洒，黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
口衔低枝，飞跃艰难；
魏国公在至和年间，曾经以武康节度使的身份来治理过相州，便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗，赠送给相州百姓。诗中认为，那种以计较恩仇为快事，以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣，却以此为鉴戒(jie)。从(cong)中可见魏国公是怎样来看待富贵的，而他的志向难道能轻易地衡量吗？因此能够出将入相，辛勤劳苦地为皇家办事，而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件，决定重大问题，都能衣带齐整，执笏端正，不动声色，把天下国家置放得如泰山般的安稳，真可称得上是国家的重臣啊(a)。他的丰功伟绩，因此而被铭刻在鼎彝之上，流传于弦歌之中，这是国家的光荣，而不是一乡一里的光荣啊。
明朝宣德年间，皇室里盛行斗蟋蟀的赌博，每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴结上司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人，捉到好的蟋蟀就(jiu)用竹笼装(zhuang)着喂养它，抬高它的价格；储存起来，当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈，借这个机会向老百姓摊派费用，每摊派一只蟋蟀，就常常使好几户人家破产。
树林里有一只奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对对子，小意思罢了，这有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”应声对道：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”
不过眼下诗和酒还能听我驱遣，不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家，撩人的红花映衬着白花。
他的部分都来吊唁他，他的死震动了北方地区。
注释
7.金爵钗：雀形的金钗。“爵”，同“雀”。
11、相向：相对。
（17）蔆水：即溧水，在今江苏省西南部，邻近安徽省。
⑺金蟾：金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮：咬。
局促：拘束。
⑵筥（jǔ）：亦筐也，方者为筐，圆者为筥。