译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大(da)的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云(yun)厚积。日光惨淡啊映照着短草,月(yue)色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
魂啊回来吧!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击(ji)溃突厥军队。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直(zhi),
可怜王昭君的青冢已经荒(huang)芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
数(shǔ):历数;列举
14.于:在。
⑹公门:国家机关。期:期限。
旅:旅店
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑺醪(láo):酒。
⑻忒(tè):差错。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。