译文
你是神明的(de)太守,深知仁心爱民。
回头(tou)看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此(ci)他的一生就(jiu)埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧(mu)羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
回想往昔,奢华淫逸的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早(zao)朝。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
2.戚戚:悲伤的样子
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
随分:随便、随意。