译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
早就听说黄龙城有战争,连续多(duo)年不见双方撤兵。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最(zui)容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知(zhi)经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我的心追逐南去的云远逝了,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席(xi)地而坐,乌几已经破(po)旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑵纷纷:形容多。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
皆:都。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
蹇,骑驴。
6、去:离开 。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。