译文
活着(zhuo)的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
纯净芳香能(neng)够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
当年玄宗皇上的侍女(nv),约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
射手们一个(ge)(ge)个持(chi)弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
己巳年三月写此文。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧(mu)马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
晋文公于是不敢请隧礼,接(jie)受赏赐的土地,回国去了。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
30.近:靠近。
383、怀:思。
奔:指前来奔丧。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。