译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
了不牵挂悠闲一身,
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还(huan)是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上(shang)了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多(duo)少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
来欣赏各种舞乐歌唱。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断(duan)向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
8、草草:匆匆之意。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
旧日恩:一作“昔日恩”。
赢得:剩得,落得。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑶敝庐:称自己破落的家园。