译文
清醒时我们共同欢乐(le),酒醉以后各奔东西。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠(pan)。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
追逐园林里,乱摘未熟果。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政(zheng)治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特(te)地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
乌云散去,风雨初停,天气刚(gang)刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
怪:对......感到奇怪。
(32)时:善。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
举辉:点起篝火。
(11)门官:国君的卫士。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。