译文
懂得我(wo)心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
年年都见花开花谢,相思之(zhi)情又有多少呢?就让我们高(gao)歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已(yi)经不大了(liao)。
边喝酒边听(ting)音乐,周围还有人伴舞。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
89、外:疏远,排斥。
18.醢(hai3海):肉酱。
布:铺开
[32]根脚:根基,犹今言出身。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。