译文
民(min)众大多饥寒交迫无力救,一人(ren)独享荣华没啥好心情。
请问大哥你的家在(zai)何方。我家是住在建康的横塘。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天(tian)涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球(qiu),为君浸透了伤心泪。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
残月西落,翡翠绣屏昏(hun)暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只(zhi)(zhi)有相爱人心知。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
⑼浴:洗身,洗澡。
⑪霜空:秋冬的晴空。