译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路(lu)上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出(chu)尘的理想;品(pin)德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间(jian)传出。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
水天相接空中(zhong)一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
④倒压:倒映贴近。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
比,和……一样,等同于。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
败絮:破败的棉絮。
⒂蔡:蔡州。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
② 遥山:远山。