译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
黄烟滚(gun)滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁(yan)也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能(neng)在那虚幻的梦境。我和你站(zhan)立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
水池上的朵朵红莲,陪(pei)伴我独(du)倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出(chu)秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句