译文
遗体遮蔽在(zai)九泉之下,芳名感动千古之人。
行到此处,我勾起(qi)了思念,悔不该轻率地(di)抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很(hen)高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑺尔 :你。
塞;阻塞。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
亡:丢失。