译文
浓绿的(de)(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就(jiu)住在城的正南(nan)门。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下(xia)狂扭乱舞。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
桃花带着几点露珠。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于(yu)是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
⑦隅(yú):角落。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。