译文
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐(lu)?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
寻着声源探问弹琵琶(pa)的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后(hou)嘱咐姐妹,你们要将音讯让(rang)过往的大雁捎来,以慰我(wo)心,东莱(lai)毕竟不像蓬莱那样遥远。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹(nao)着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
你一味让杜鹃啼破(po)了喉咙,却教人徒然心痛。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
恨别:怅恨离别。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
②尽日:整天。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
1、宿雨:昨夜下的雨。