译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
黑发忽(hu)然变成了(liao)白发,赤心已经化作冷灰。
月亮仿佛与江水(shui)一起流失(shi),黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清(qing)河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
143、百里:百里奚。
55. 陈:摆放,摆设。
⑶着:动词,穿。
献瑞:呈献祥瑞。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
11. 养:供养。