译文
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
大家都感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
惭(can)愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客(ke)人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
⑧何为:为何,做什么。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
[9]弄:演奏
④石磴(dēng):台阶。
⑼草:指草书。