译文
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
如今我只(zhi)能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小(xiao)蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下(xia)马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有其名。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它(ta)丢在一旁,说:“古时候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
注释
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
②江城:即信州,因处江边,故称。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
2.平沙:广漠的沙原。