译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
猪头妖怪眼睛直着长。
太(tai)平山(shan)上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人(ren),白云自在舒卷(juan),泉水从容奔流。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
像(xiang)汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天(tian)长地久。欢乐(le)的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写(xie)了这篇文章。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
236、反顾:回头望。
雁程:雁飞的行程。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
薮:草泽。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。