译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天(tian)公已应许,身上春衫还是小蛮的细针(zhen)密线(xian),曾浸湿了西湖依依的泪雨。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献(xian)上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇(dian)池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请(qing)求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉(zui),王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
12、置:安放。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
47. 申:反复陈述。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。