译文
有酒不饮怎对得天上明月?
美丽的月亮大概在台湾故乡。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
因为她在都市中看到(dao),全身穿着美丽的丝(si)绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
狂风吹飞我的心,随(sui)风西去(qu),高挂在咸阳树上,陪伴你。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以(yi)用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
8.妇不忍市之 市:卖;
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
咸:副词,都,全。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。