译文
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕(shi)，当一名成卒适宜。
独悬天空的一轮圆月，正对屋舍，月光照射在秋夜滚滚的江面之上，又反射到(dao)屋门之上闪动。
百花凋零，独有梅(mei)花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封(feng)家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声，凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为(wei)何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
人人都把艾草挂满腰间，说幽兰是不可佩的东西。
伟大而又义气的鲁仲连，他具有高瞻远瞩的胸怀，有了功劳不收千金封赏，宁可跳进那汹涌的大海。
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
在世上活着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月?
秋天里的树林郁郁苍苍，满山的树叶一片金黄。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
兴庆宫和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。
我孤零零地十分凄惨，堆积的愁恨(hen)有千万重。送别的河岸迂回曲折，渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了，斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手，在水榭游玩，月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头，听人吹笛到曲终……唉，回忆往事，如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
⒅校计：犹“计较”。这四句是说，我要赶快回家，希望你们将瓜蒂还给我，因为哥嫂待我刻薄，又要有一番争吵。
⑷梅花：此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》，谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下，梅花落额上，成五出之花。拂之不去，自后有梅花妆。
⑸忍：怎能忍受。凝眸：目光凝聚在一起。
赐归待选：朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
（39）汨（mì密）罗：江名，在湖南东北部，流经汨罗县入洞庭湖。
102.封：大。
⑻不废：不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
10、惆怅（chóu chàng）：失意、烦恼。