译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明(ming)。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
为此(ci)她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过(guo)花丛间也不(bu)免有了断肠的思量。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
作者(zhe)现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人(ren)一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
岁物:收成。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。