译文
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使(shi)剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶(gan)出边关?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
那西方驰(chi)来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
少(shao)时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
预拂:预先拂拭。
(5)属:臣属,属官。在:问候。