译文
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸(ba))的事,可以讲给我听(ting)听吗?”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩(pian)然来往。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
王侯们的责备定当服从,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆(fu)盖(gai)。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(21)辞:道歉。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。