译文
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
四野的战争还没得到安平,我(wo)已经老了却得不到安宁。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
这里尊重贤德之人。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留(liu)传美名。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧(jiu)时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到怜悯养育,况(kuang)且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就(jiu)希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎(zen)敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙(sun)二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝(shi)消逝了。
注释
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
②入手:到来。
及:到达。
③妾:古代女子自称的谦词。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
境:边境