译文
手拿宝剑,平定万里江山;
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得(de)胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭(ting)榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔(ge)着重重的高城。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心(xin)情,举杯与(yu)朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓(ji),唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
17.亦:也
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
02、蔽芾(Fei):茂盛。