译文
已不知不觉地快要到清明。
快进入(ru)楚国郢都的修门。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一(yi)片绿色的秧苗上点上了白点。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马(ma)相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我(wo)旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗(hua)哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
21. 故:所以。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?