译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多(duo)少王族(zu)已成荒冢古丘。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲相近。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
异乡风景已看倦,一心思(si)念园田居。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰(jie)呢。
世上难道缺乏骏马啊?
从前,齐国攻打鲁(lu)国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君(jun)悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
[38]吝:吝啬。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
10.御:抵挡。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。