译文
你从(cong)东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
从峡谷出来的时候时间还早,等(deng)到上船的时候天气已经晚了。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
忽然,从远处传来悠扬的洞(dong)箫声,飘飘忽忽。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
老朋友预备丰盛(sheng)的饭菜,邀请我到他好客的农家(jia)。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
22.创:受伤。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
(48)至:极点。
5.藉:垫、衬
欹(qī):歪斜,倾斜。