译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
你乘着一叶扁舟溯新安(an)江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水(shui)道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不(bu)同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又(you)能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美(mei)好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
谋取功名却已不成。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
天气寒冷,衣(yi)衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
啊,处处都寻见
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
这里尊重贤德之人。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
62蹙:窘迫。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
荆宣王:楚宣王。
75、驰骛(wù):乱驰。