译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
叔向回答说:"从前栾武(wu)子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德(de)行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到(dao)桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚(chu)国。那个郤昭子,他的财产抵得上(shang)晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表(biao)示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠(zhong)忱啊精诚耿直。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
你守卫(wei)在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
晚上还可以娱乐一场。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
(57)剑坚:剑插得紧。
16.亦:也
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑽与及:参与其中,相干。