译文
我们俩同是天涯沦落的(de)(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
湖光山色(se)之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求(qiu)援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就(jiu)是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将(jiang)帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
③末策:下策。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。