译文
到山仰望暮时(shi)塔,松月向人送夜寒。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友(you)倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别(bie)的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
自从欢会别后,终日叹息,整日相(xiang)思。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
魂魄归来吧!
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还(huan)有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面(mian)荷花相映红。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢(chun)迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑶际海:岸边与水中。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
(47)帱(dào):覆盖。
3.费:费用,指钱财。