译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
归去(qu)的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里(li)?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤(tang)。狂呼(hu)乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间(jian)却在灯火零落之处(chu)发现了她。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。