译文
众人徒劳地(di)议论纷纷,怎知道她看中的到(dao)底是什么样的人?
我(wo)难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官(guan)了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
萍草蔓(man)延叶分九叉,枲麻(ma)长在哪儿开花?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
在水亭旁注目远望,归期(qi)还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
侬(nóng):我,方言。
27.惠气:和气。
261. 效命:贡献生命。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。