译文
不(bu)象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里(li)丝丝的柳枝又似带露初干。自以为(wei)淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏(lan)。一梦(meng)醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残(can)月还可隔帘遥观。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保(bao)卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹(yan)一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人(ren)生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
原野的泥土释放出肥力,
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
献赋十年至今仍未得恩(en)遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
45.使:假若。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。