译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却(que)不知它已经转到这里来。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓(nong)雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我默默地翻检着旧日的物品。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
面额饱满耳朵(duo)匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
保存好官(guan)帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻(kou)花。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
6.交游:交际、结交朋友.
43.窴(tián):通“填”。
⑥休休:宽容,气量大。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。