译文
今(jin)天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到(dao)今,才干出众、品行端正的(de)人(ren)遭受谣言中伤,这都(du)是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边(bian)就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
她姐字惠芳,面目美如画。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
己巳年三月写此文。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
(8)清阴:指草木。
前月:上月。