译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
有篷有窗的安车已到。
雁(yan)群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动(dong)!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去(qu)世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便(bian)绝了自己对钟子期的思念。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑(zhu)去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
昨夜(ye)的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残(can)!
那里就住着长生不老的丹丘生。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我的衣裳。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
9.中庭:屋前的院子。
⑴偶成:偶然写成。
36.掠:擦过。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑺殷勤:热情。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。