译文
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我(wo)而没有睡觉(jue)。
后悔(hui)当初不曾看清前途,迟疑了一(yi)阵我又将回头。
何不利用盛时扬弃(qi)秽政,为何还不改(gai)变这些法度?
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚(hu),就象低空飘飞的断云。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。