译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
翻腾喷涌泉水边,我(wo)去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐(jian)渐近(jin)。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天(tian)萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干(gan)净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
想渡过黄河,坚(jian)冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放(fang)在细草中间。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑴居、诸:语尾助词。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
2、乃:是
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。