译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的(de)人为何毫无消息?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷(leng)之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
雄虺蛇长着九个脑(nao)袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
舒:舒展。
⑺和:连。
行迈:远行。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。